Moduli di notifica
La procedura di notifica in linea costituisce la procedura ordinaria. I datori di lavoro che distaccano dei lavoratori in Svizzera nonché i prestatori di servizio indipendenti sono invitati a iscriversi in qualità di clienti e ad effettuare le notifiche in linea. In via eccezionale, se per motivi tecnici non è possibile effettuare una notifica per internet, la stessa può avvenire in procedura convenzionale, per posta o telefax, presso l’autorità cantonale competente per il luogo di lavoro o d’impiego, mediante moduli idonei. Occorre allegare la conferma firmata del datore di lavoro. Non è ammessa la notifica per posta elettronica (e-mail).
I Cantoni mettono a disposizione tre moduli di notifica e due moduli complementari:
- Modulo per la notifica dei lavoratori dipendenti distaccati (181 Kb, pdf)
- Modulo complementare per le ulteriori persone (173 Kb, pdf)
- Conferma del datore di lavoro (129 Kb, pdf)
- Modulo di notifica per prestatori di servizio indipendenti (178 Kb, pdf)
- Modulo di notifica per cittadini UE-15/AELS nonché di Cipro o Malta in caso di assunzione d'impiego presso un datore di lavoro svizzero (170 Kb, pdf)
- Modulo complementare per le ulteriori persone (171 Kb, pdf)
Otterrete i moduli presso i competenti servizi cantonali.
