Ufficio federale di giustizia

Legge federale sul credito al consumo

Ritorno alla pagina «Progetti di legislazione conclusi»

Riforma della legge federale sul credito al consumo

Di che cosa si tratta ?

La Svizzera possiede a partire dal 1993 una legge sul credito al consumo che corrisponde alle direttive dell'unione europea in materia. Esistono inoltre differenti leggi cantonali.
La modificazione proposta costituisce una regolamentazione federale esaustiva e migliora la protezione del consumatore.

Cos’è stato fatto finora?

Il 14 dicembre 1998, il Consiglo federale licenzia il progetto ed il messaggio relativo alla riforma della legge federale sul credito al consumo.
Deliberazione parlamentare (98.078)
Documento in tedesco
Documento in francese
Il 31 maggio 2002, il DFGP invia in consultazione l'ordinanza concernente la legge federale sul credito al consumo ( comunicato per i media).
Il Consiglio federale pone in vigore con effetto al 1° gennaio 2003 la legge e l'ordinanza sul credito al consumo posto ( comunicato per i media).
Il Consiglio federale mette in vigore per il 1° marzo 2006 una revisione dell’ordinanza concernente la legge sul credito al consumo. Questa revisione permette ai Cantoni di rilasciare l’autorizzazione alla concessione e alla mediazione di crediti mediante una procedura agevolata ( comunicato per i media).