Retour

Nombreuses sont les personnes qui, après avoir immigré en Suisse, souhaitent retourner dans leur pays d’origine quelque années plus tard ou, le plus souvent, lorsqu’elles prennent leur retraite.

Le retour dans le pays d’origine est cependant loin d’être toujours volontaire. Les requérants d’asile déboutés sont tenus de quitter la Suisse à la fin de leur procédure d’asile. Ils peuvent en principe solliciter l’aide au retour. Certaines catégories de personnes relevant du domaine des étrangers ont également accès à l’aide au retour. L’ODM aide les cantons à se procurer les documents de voyage nécessaires et à organiser leur retour dans leur pays d’origine.